《洛阳陌》

姚绶〔明代〕

马上相逢处，春风在洛阳。

陌头杨柳色，一一断人肠。

译文

“我”与友人在马背上不期而遇，正值春风轻拂过洛阳城。

短暂相逢后又要离别，道路两旁的杨柳呈现出青翠的颜色，每一枝都让人心生离愁别绪。

注释

陌头：路上；路旁。

赏析

这是明代诗人姚绶的一首早春诗。

这首诗最绝妙之处在于有盛唐诗人韵味，放入《全唐诗》之中，亦是难以分辨，其送别之情融入早春之美，显得更加动人心魄。

“马上相逢处，春风在洛阳”一二两句是说，“我”与友人在马背上不期而遇，正值春风轻拂过洛阳城。这是写“友人之相逢”。

相逢不在别处，正在最美的洛阳春城。此时的洛阳，春风拂面，大地复苏，一派早春的美丽景象。诗人与友人的相遇，正增添了春日的喜庆。人与人相逢在最美的时节，是一件多么浪漫美好的事情。

“陌头杨柳色，一一断人肠”三四两句是说，短暂相逢后又要离别，道路两旁的杨柳呈现出青翠的颜色，每一枝都让人心生离愁别绪。这是写“离别之忧伤”。

相逢有多么快乐，离别就有多么伤心。李商隐说，“相见时难别亦难，东风无力百花残”。春天的相遇是美好的，春日的分别是伤感的。最美的相逢，往往也伴随着最忧伤的别离。诗人用“断人肠”三字，表达对于友人的深厚感情。

“陌头杨柳色”，巧妙化用王昌龄诗句“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”变闺怨为友情，殊为独特，不落窠臼。

纵览全诗，语言极简，感情炙热，留白甚多，意蕴丰富，意境绝美，寥寥数笔，一幅春日送别图勾勒出来，具有极高的艺术表现力，是为春日送别诗中的绝妙佳作。

赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。